RJEČNIK STAROHRVATSKIH RIJEČI (K - M)

K
KADITI, ZAKADITI - mirisati, zavonjati
KALANDORA - lat. candela, svijeća - svijećnica
KALAJNO - kositreno
KANDILO - svijeća
KANDŽIJA, KANDŽIJATI - bič, skitati okolo uglavnom besposleno
KASAPITI, RASKASAPITI - rezati, razrezati, rasčetvoriti
KER - pas
KLIPSATI, DOKLIPSATI - vući se, dovući se, pogrdno za doći nekome tko te ne želi tog trena (Ja taman mislim prileć kad on doklipsa!)
KOFRČITI, KOVRČITI - praviti se važan
KOKAD - po svemu sudeći, kad već (kokad može, hoće, želi...) Kokad će kiša.= Kao da će kiša.
KOMARA - dota, dar koji ide uz mladenku kao zahvala za jedna usta manje (ustarina)
KONAK - prenoćište
KULUK, KULUČITI - besplatno raditi (slično dirinčiti)
KUNDILJ (tur. kandilj stakl.posuda za ulje sa fitiljom) - dio uljanice na kom se užeže plamen, fitilj
KUNJATI - lijeno drijemati, poput mačke (slično i TRENUTI - zaspati na trenutak)
KIDISATI - navaliti na nekoga, napasti nekoga rječima, gestama, ili čim drugim
KIJAMET - nevrijeme, nepogoda
KIRIDŽIJA - poreznici, inkasatori
KISMET - sudbina, nesreća, nevolja
KOSIRICA - čeljust
KOTARISATI ili KUTARISATI  riješiti se nečega ili nekoga, osloboditi se
KREDENAC - vitrina
KRIVITI SE - glasno plakati ko da te živog deru
KRNAČAK - svinjac, u pren. značenju nered
KOGA SVRBI TAJ SE ČEŠE - najčešće ljudi napadaju ono za što sami imaju grižnju savjesti, ili navlačenje razgovora o nečem što te zanima

L
LANETICA - ženska lagana marama, obično svilena ili od poliestera
LAPEŠ - građevinska, debela, olovka, sa širokim, debelim srčem
LIGURA, LIGURE - sanke, saonice
LIDATI - podrugljivo, tiho plakanje sumnjive uvjerljivosti (slično i LIDATI)
LID, LID pa...(oću-neću pa vrcom do mene)
LIMATI - podrugljivo
LIPOM gore (dolje) - baš, upravo, točno (ode ona lipom gore)
LUG - pepeo (boja lugova - siva)

M
MAL - domaće životinje, stoka
MALA-MA! - uzvik konju ili kravi da se umiri
MALI - dječak
MALI-GALI! - najveća uvreda koja se može reći djetetu, a ne znači ništa do puke rime.
MANIT tur. mahnit - lud, budalast (pomanitati)
MAŠE - žarač za žeru
MAŠALA! (tur. mašalah) - uzvik dobrodošlice, odobravanja, čestitanja,
MAŠTULUK, MUŠTULUK - prvi glas o dobroj vijesti i pravo na nagradu za istu
MAKSUM - majušan, nejak, krhak
MERAK - gušt
MIDENO - od mjed - mjedeno, brončano
MISUSOVO! (missovo!) - uzvik čuđenja, iznenađenja, skraćenica uzvika U ime Isusovo! (Jesi čula ovo...? Missovo!)
MRNĐATI/MUNĐATI - gunđati, mrmljati, govoriti nerazgovjetno (obično namjerno) ili šapatom
MULE - kopile, vanbračno dijete
MUJS! - mic, mic

Mrko napopriko. - gledati nekoga s neodobravanjem i nesklonošću